金融在经济转型中的作用至关重要

目前，人民币已经加入了SDR特别提款权，这意味着中国金融体系改革取得了又一次巨大成功，并且也是中国经济在过去几十年所取得成就的一个重要体现。

经济发展并不是零和游戏，一个国家的经济发展并不需要以另外一个国家的经济损失为代价。实际上，一个国家的经济增长能够促进全世界共同繁荣。

现在，中国经济增速放缓并面临转型。我认为，金融在转型中的作用是核心的，是至关重要的。除非金融能够将信贷资源有效地给予投资者，否则很难将一个以投资为主导的经济体转变成一个以消费为主导的经济体；除非金融能够给国内的消费和支出带来支持，否则很难将一个以出口为导向的经济体转变成一个以内需为主导的经济体；除非金融能为人们提供足够的资源，让人们去实现那些他们需要的消费，否则很难打造一个繁荣的、城市化的中产阶级。金融体系之于一个经济体，就像神经系统之于人体一样重要，肌肉如果没有神经系统的控制是什么也干不了的。

金融的作用就是帮助人们实现梦想。这些梦想，是让一些现金不足的家庭能够买得起他们的房子；是让一些年轻的企业家能够创建自己的企业并提供就业；是让整个国家或者一个民族，能够创建一些体制机制，推动国家梦、民族梦的实现。所有这些都有金融的功劳，而且都是金融机构所带给我们的重要成就。所以，毫无疑问，我们应共同努力，尽我们所能，继续保证金融体系的稳定。