《琴梦红楼》的艺术世界

经典的叠加遗产的新生《琴梦红楼》的艺术世界

宋徽宗御制清乾隆御铭﹃松石间意﹄琴在2010年以1.3664亿元创造了世界乐器拍卖纪录

隋牟为《琴梦红楼》创作红楼人物之王熙凤

八七版《红楼梦》电视剧总摄影师李耀宗为《琴梦红楼》首次对外曝光当年剧照

著名古琴教育家、中国琴会副主席兼秘书长、《琴梦红楼》主编杨青

马文典为《琴梦红楼》书写《红楼梦》原诗

雅韵华章古典艺术中心

宋徽宗赵佶《听琴图》局部 故宫博物院藏

《红楼梦》是中国古代文学的经典之作，是中国古典文坛上一笔丰厚的文化遗产。它不仅被列为“四大名著”之一，享誉世界，而且在文学作品当中，它所传达的人性关怀几乎是最深的，遗留的美学意象是最多的。2003年古琴被联合国教科文组织列入人类口头与非物质遗产代表作名录，在世界范围内正式确认了古琴是人类难能可贵而急需保护的一份文化遗产。古琴是中国传统乐器的经典代表，身为文人四艺“琴棋书画”之首，历史悠久。在民族器乐当中，它所携带的文化内涵无疑是最丰富的，具有的历史地位是最崇高的。

用古琴弹唱《红楼梦》曲目，是文学经典与音乐经典的对接，两份经典的叠加更是意义丰厚，由此诞生了《琴梦红楼》。《琴梦红楼》由北京雅韵华章古典艺术中心出品，著名古琴教育家、中国琴会（中国民族管弦乐学会古琴专业委员会）副会长兼秘书长杨青主编，包括精装书籍一册———涵盖了电视剧87版《红楼梦》剧照、《红楼梦》诗词、文化讲述文章、国画红楼人物、编订红楼古琴曲谱等内容；音频光盘两张：古琴弹唱歌曲光盘———著名古琴演奏家红楼曲弹奏、专业琴歌演唱家红楼歌演唱以及红楼有声阅读光盘———《红楼梦》诗歌朗诵和文学内容讲述。

六大亮点

一、25张剧照———八七版《红楼梦》电视剧总摄影师李耀宗首次对外曝光原始剧照25幅；

二、12首诗篇———当代著名艺术家、斫琴师马文典倾力书写《红楼梦》曹雪芹原诗12首；

三、12篇文章———实力作家曹雅欣作为书籍副主编，针对12首曹雪芹原诗撰写文化讲述文章12篇；

四、12首曲谱———古琴理论家杨青、徐元等编订《红楼梦》古琴演奏指法、曲谱12首；

五、12首歌曲———古琴演奏家赵晓霞、张卓和琴歌演唱家张依冉、刘杨等弹奏琴曲及琴歌演唱；

六、16幅肖像———当代著名画家、琴家隋牟运笔丹青红楼人物图十六人。

六个梦

入梦：红楼音乐的世界，必须通过品读《红楼梦》中的原诗进入。书中歌曲之词皆出自曹雪芹原著，乐曲由著名作曲家王立平谱曲，曲与词珠联璧合，为87版《红楼梦》电视剧增添了丰富的感染力。但即使未曾听曲，原诗本身也是一场美丽的梦。原诗由著名艺术家，亦是古琴斫琴师马文典题写，通过中国书法的引领进入琴梦红楼。

品梦：原诗语言简明而含蓄，又被从故事情节中抽离出来单独搁置，未免令读者有隔阂之感。因此，实力青年作家曹雅欣针对12首雪芹原诗分别撰写文章12篇，解析诗歌内外的故事人物、作者理念、作品意味。细细“品梦”，与世人一同解读文化，品味人生。

怀梦：1987年的电视剧《红楼梦》是难以超越的一部影视杰作，至今已有25年，其中主创人员中已有离世，令人痛心的同时，又对当年的经典角色形象更为怀念。87版《红楼梦》总摄影师李耀宗鼎力支持，第一次将当年的珍贵剧照曝光于世，提供给《琴梦红楼》，以便阅读聆听者能更好地贴近和理解作品，丰富歌曲的弹奏和演唱。特选用25幅经典剧照，纪念这部电视剧诞生25年的光辉岁月。“怀梦”，怀昔人，怀佳作。

赏梦：剧照是人物形象的写实呈现，而中国绘画是人物气质的写意表达。当代著名画家、亦是古琴家的隋牟特为《琴梦红楼》运笔丹青16幅红楼人物图，包括十二钗、宝玉、晴雯、袭人、香菱共16人，以此使红楼形象更加立体、全面。通过一系列水墨丹青的描绘来“赏梦”，在似像非像的画里赏红楼儿女，在似真非真的梦里赏美好永存。

唱梦：琴歌弹唱，是古来即有的一种音乐和情感表达方式，古人的且弹且唱，远比今天更为盛行。《琴梦红楼》的红楼诗歌，在曹雪芹原著的描写中，很多本就是唱咏出来的，87版电视剧使它们更具备了音乐生命。主编杨青及古琴专业演奏家和琴歌演唱家赵晓霞、张卓、张依冉、刘杨、粱雅等组成阵容强大的编委团队，为红楼歌曲编订了古琴的演奏指法，并且通过演奏和演唱更是极大地丰富了艺术表现力。在弹唱的过程中更能感受古琴、感受《红楼梦》。唱梦圆梦，就在每个人的歌声中。

听梦：《琴梦红楼》音频光盘由获得2011年十大发烧唱片《琴歌》的原班人马倾力打造，并在国家大剧院主录音棚精心灌注。一张为古琴弹唱音乐，由杨青、赵晓霞、张卓、刘杨、张依冉、胡翠波、刘俊豪、粱雅等琴界名家完成古琴弹奏及歌曲演唱。另一张光盘为杨青的诗歌朗诵与曹雅欣的文学内容讲述。以“听书”的形式，提供了一种听觉形式的享受方式，使之在“听梦”的过程中，红楼与古琴的世界更能展现得栩栩如生。

“遗产”这个词，也许很容易给人一种不太积极的印象，似乎是暗喻那些僵化的、封闭的、失去生命力的、几近消亡的事物。所以用“文化遗产”来形容艺术，虽是赞誉，更是警钟。因而，让艺术充满活力、充满长力，活在当下、活在未来，而非一味地盘点历史成绩、沉湎于过去的辉煌，是这个时代的责任和担当。通过唱活《红楼梦》、唱活古琴，为时代交上一份文明传承的答卷，并借此向世人表明———“文化遗产”并不是沉寂腐朽的，而是可以鲜活于当代人的日常中，致力于让当代人看到文化遗产在这个时代的新生。

古琴知识链接

2003年，联合国教科文组织宣布了世界第二批“人类口头和非物质遗产代表作”，中国的古琴名列其中；2006年，古琴列入第一批国家级非物质文化遗产名录。古琴是继昆曲之后中国第二个申报成功的“非遗”，后来才是木卡姆和长调。2008年北京奥运会上，张艺谋执导的开幕式也再一次向全世界展现古琴的魅力，古琴与书卷一起向世人展现了中国文化之博大精深。

古琴是中国最早出现且极具人文内涵的弹拨乐器，是中国传统音乐的代表，也是目前世界上保存至今的活的音乐艺术中历史最为悠久的乐器之一，据有证可查的历史已有三千多年。古琴原称“琴”或“七弦琴”，名列文人四艺“琴棋书画”之首，近代为区别西方传入的诸多乐器，以“古琴”名之。古琴音域宽广，音色深沉，余音悠远，深具东方文化特色。古琴历来为统治、文人阶层重视，被尊为“国乐之父”、

“圣人之器”，在漫长的历史中积累了大量的文献，并与其他思想和艺术形式相互渗透，交相辉映，在中华传统文化中占有举足轻重的地位。

2010年保利秋拍上，宋徽宗御制清乾隆御铭“松石间意”琴以1.3664亿元成交创造了世界古琴拍卖纪录，同时也创造了世界乐器拍卖纪录。今年上半年，有着1200多年历史的唐代“大圣遗音”古琴又在嘉德拍卖会上以1.15亿元高价成交。截至目前，已有两件过亿古琴和1件5000万以上古琴外，1000万—5000万元之间的古琴共有7件，500万—1000万元价格区间的作品数量共有8件，100万—500万元之间的古琴共有39件。

1977年8月,美国发射的“航行者”号太空船上,放置了一张可以循环播放的镀金唱片,从全球选出人类代表性艺术，其中收录了我国著名古琴大师管平湖演奏的长达七分钟的古琴曲《流水》用以代表中国音乐。这首曾经由春秋时代著名琴家伯牙的弹奏而与钟子期结为知音好友的古曲,如今又带着探寻地球以外天体“人类”的使命,到茫茫宇宙寻求新的“知音”。